1. Alors Éliphaz, de Théman, prit la parole, et dit:

2. L'homme est-il utile à Dieu?

3. C'est à lui-même que le sage est utile. Le Tout-Puissant a-t-il de l'intérêt à ce que tu sois juste? Gagne-t-il quelque chose à ce que tu marches dans l'intégrité?

4. Est-ce par crainte de toi, qu'il te reprend, et qu'il entre en jugement avec toi?

5. Ta méchanceté n'est-elle pas grande, et tes iniquités ne sont-elles pas sans nombre?

6. Tu exigeais des gages de tes frères, sans motif; tu privais de leurs vêtements ceux qui étaient nus.

7. Tu ne donnais pas d'eau à boire à l'homme altéré, et tu refusais le pain à l'homme affamé.

8. Tu livrais la terre à celui qui était puissant, et celui pour qui tu avais des égards y habitait.

9. Tu renvoyais les veuves les mains vides, et les bras des orphelins étaient brisés.

10. C'est pour cela que les pièges sont autour de toi, qu'une subite frayeur t'épouvante,

11. Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge.

12. Dieu n'est-il pas là-haut dans les cieux? Regarde le front des étoiles: combien elles sont élevées!

13.

14.

15. Veux-tu suivre l'ancien chemin, où ont marché les hommes d'iniquité,

16. Qui ont été retranchés avant le temps, et dont un fleuve a emporté les fondations,

17.

18. Il avait rempli leurs maisons de biens! (Ah! loin de moi le conseil des méchants!)

19. Les justes le verront et se réjouiront; l'innocent se moquera d'eux:

20. Certainement notre adversaire a été détruit; le feu a dévoré ce qui en restait.

21. Attache-toi donc à Lui, et tu seras en paix, et il t'en arrivera du bien.

22. Reçois de sa bouche l'instruction, et mets ses paroles dans ton coeur.

23. Si tu reviens au Tout-Puissant, tu seras rétabli; éloigne l'iniquité de ta tente,

24. Jette l'or dans la poussière, et l'or d'Ophir dans les rochers des torrents,

25. Et le Tout-Puissant sera ton or, il sera pour toi et argent et trésors.

26. Car alors tu feras tes délices du Tout-Puissant, et tu élèveras ton visage vers Dieu.

27. Tu le supplieras, et il t'exaucera, et tu lui rendras tes voeux.

28. Si tu formes un dessein, il te réussira, et la lumière resplendira sur tes voies.

29. Quand on aura humilié quelqu'un, et que tu diras: Qu'il soit élevé! Dieu délivrera celui qui avait les yeux baissés.

30. Il délivrera le coupable; il sera délivré par la pureté de tes mains.

1. Et Job prit la parole, et dit:

2. Maintenant encore ma plainte est une révolte, et pourtant ma main comprime mes soupirs.

3. Oh! si je savais où le trouver, j'irais jusqu'à son trône,

4. J'exposerais ma cause devant lui, et je remplirais ma bouche de preuves;

5. Je saurais ce qu'il me répondrait, et je comprendrais ce qu'il me dirait.

6. Contesterait-il avec moi dans la grandeur de sa force? Non, seulement il ferait attention à moi.

7. Ce serait alors un juste qui raisonnerait avec lui, et je serais absous pour toujours par mon juge.

8. Voici, si je vais à l'Orient, il n'y est pas; si je vais à l'Occident, je ne le découvre pas.

9. Est-il occupé au Nord, je ne le vois pas. Se cache-t-il au Midi, je ne l'aperçois pas.

10. Il sait la voie que j'ai suivie; qu'il m'éprouve, j'en sortirai comme l'or.

11. Mon pied s'est attaché à ses pas, j'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis pas détourné.

12. Je ne me suis point écarté du commandement de ses lèvres, j'ai tenu aux paroles de sa bouche plus qu'à ma provision ordinaire.

13. Mais il n'a qu'une pensée; qui l'en fera revenir? Ce que son âme désire, il le fait.

14. Il achèvera ce qu'il a décidé de moi, et il a dans l'esprit bien d'autres choses pareilles à celle-ci.

15. C'est pourquoi sa présence m'épouvante; quand j'y pense, j'ai peur de lui.

16. Dieu a amolli mon cœur, et le Tout-Puissant m'a épouvanté.

17. Car je n'ai pas été retranché avant l'arrivée des ténèbres, et il n'a pas éloigné de ma face l'obscurité.

1. Pourquoi n'y a-t-il pas des temps réservés par le Tout-Puissant? Et pourquoi ceux qui le connaissent ne voient-ils pas ses jours?

2. On remue les bornes; on ravit les troupeaux, et on les fait paître;

3. On emmène l'âne des orphelins, on prend pour gage le bœuf de la veuve;

4. On fait écarter les pauvres du chemin, et les affligés du pays sont contraints de se cacher.

5. Voici, ils sont dans le désert comme des ânes sauvages; ils sortent pour leur travail, espérant une proie; la steppe leur donne le pain pour les enfants.

6. Ils moissonnent leur pâture dans les champs, ils maraudent dans la vigne de l'impie;

7. Ils passent la nuit nus, faute de vêtement, et n'ont pas de quoi se couvrir contre le froid;

8. Ils sont percés par la pluie des montagnes, et, manquant d'abri, ils embrassent le rocher.

9. On arrache l'orphelin à la mamelle, on prend des gages sur le pauvre,

10. On le force à marcher nu, sans vêtements, on fait porter les gerbes à des affamés.

11. Ceux qui pressent l'huile dans leurs maisons, ceux qui foulent dans leurs pressoirs, ont soif.

12. Du sein de la ville, les mourants se lamentent; l'âme des blessés crie; et Dieu ne prend pas garde à ces indignités!

13. En voici d'autres qui se révoltent contre la lumière, qui ne connaissent pas ses voies, et ne se tiennent pas dans ses sentiers.

14. Le meurtrier se lève au point du jour; il tue le pauvre et l'indigent, et, de nuit, il dérobe comme un voleur.

15.

16. Ils forcent les maisons dans les ténèbres, ils se tiennent enfermés le jour, ils ne savent pas ce que c'est que la lumière.

17. Car le matin leur est à tous comme l'ombre de la mort; si quelqu'un les reconnaît, ils ont des frayeurs mortelles.

18. Ils disparaissent comme un corps léger sur la surface de l'eau; leur héritage est maudit sur la terre; ils ne prennent plus le chemin des vignes.

19. La sécheresse et la chaleur consument les eaux de la neige; ainsi le Sépulcre dévore ceux qui pèchent.

20. Le sein qui les porta les oublie; les vers font d'eux bonne chère; on ne se souvient plus d'eux; l'injuste est brisé comme du bois.

21. Lui qui tourmentait la femme stérile, sans enfants, et ne faisait aucun bien à la veuve;

22. Qui entraînait les puissants par sa force; qui se levait et nul n'était sûr de sa vie:

23. Dieu lui donnait de la sécurité, et il s'y appuyait; et ses yeux étaient sur leurs voies.

24. Ils s'étaient élevés: un peu de temps encore, ils ne sont plus; ils s'affaissent, ils sont emportés comme les autres; ils sont coupés comme une tête d'épi.

25. S'il n'en est pas ainsi, qui me convaincra de mensonge, et mettra à néant mon discours?

1. Et Bildad, de Shuach, prit la parole, et dit:

2. L'empire et la terreur lui appartiennent, il fait régner la paix dans ses hauts lieux.

3. Ses cohortes se peuvent-elles compter, et sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?

4. Et comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Et comment celui qui est né de la femme serait-il pur?

5. Voici, la lune même est sans éclat, et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux.

6. Combien moins l'homme qui n'est qu'un ver, et le fils de l'homme qui n'est qu'un vermisseau!

1. Job prit la parole, et dit:

2. Comme tu as aidé celui qui était sans force! Comme tu as secouru le bras sans vigueur!

3. Comme tu as bien conseillé l'homme sans raison, et fait paraître l'abondance de ta sagesse!

4. A qui as-tu adressé des discours? Et de qui est l'esprit qui est sorti de toi?

5. Les ombres tremblent au-dessous des eaux et de leurs habitants.

6. Le Sépulcre est à nu devant lui, et l'abîme est sans voile.

7. Il étend le septentrion sur le vide, il suspend la terre sur le néant.

8. Il renferme les eaux dans ses nuages, et la nuée n'éclate pas sous leur poids.

9. Il couvre la face de son trône, il étend sa nuée par-dessus.

10. Il décrit un cercle sur les eaux, au point où la lumière confine avec les ténèbres.

11. Les colonnes des cieux sont ébranlées, et s'étonnent à sa menace.

12. Par sa force, il soulève la mer; et par son habileté, il écrase les plus puissants rebelles.

13. Il a orné les cieux par son Esprit; sa main perce le dragon fugitif.

14. Ce ne sont là que les bords de ses voies; qu'il est faible le bruit qu'en saisit notre oreille! Et qui pourra entendre le tonnerre de sa puissance?

1. Et Job continua son discours sentencieux, et dit:

2. Par le Dieu qui a mis mon droit de côté, par le Tout-Puissant qui a rempli mon âme d'amertume,

3. Tant qu'un souffle me restera, tant que l'esprit de Dieu sera dans mes narines,

4. Mes lèvres ne prononceront rien d'injuste, et ma langue ne dira rien de faux.

5. Loin de moi la pensée de vous donner raison! Jusqu'à mon dernier soupir, je ne me dépouillerai pas de mon intégrité.

6. J'ai maintenu ma justice, et je ne faiblirai pas; ma conscience ne me reproche aucun de mes jours.

7. Que mon ennemi soit comme le méchant, et mon adversaire comme l'injuste!

8. Car quel sera l'espoir de l'impie, quand Dieu retranchera, quand Dieu arrachera son âme?

9. Dieu entendra-t-il ses cris, quand la détresse viendra sur lui?

10. Trouvera-t-il son plaisir dans le Tout-Puissant? Invoquera-t-il Dieu en tout temps?

11. Je vous enseignerai comment Dieu agit, et je ne vous cacherai pas la pensée du Tout-Puissant.

12. Voici, vous-mêmes, vous avez tous vu ces choses, et pourquoi donc vous laissez-vous aller à ces vaines pensées

13. Voici la part que Dieu réserve au méchant, et l'héritage que les violents reçoivent du Tout-Puissant.

14. Si ses enfants se multiplient, c'est pour l'épée; et ses rejetons ne seront pas rassasiés de pain.

15. Ses survivants seront ensevelis par la peste, et leurs veuves ne les pleureront pas.

16. Qu'il amasse de l'argent comme la poussière, qu'il entasse des vêtements comme de la boue,

17. Il entassera, et le juste s'en revêtira, et l'innocent se partagera son argent.

18. Il se bâtit une maison comme celle de la teigne, comme la cabane du gardien des vignes.

19. Il se couche riche, et c'est pour la dernière fois; il ouvre ses yeux, et il n'est plus;

20. Les frayeurs l'atteignent comme des eaux débordées; la tempête le ravit dans la nuit.

21. Le vent d'Orient l'emporte, et il s'en va; il l'arrache de sa place comme un tourbillon.

22. Le Seigneur jette sur lui ses traits, et ne l'épargne pas; il fuit de toute sa force devant sa main.

23. On bat des mains contre lui; on le chasse à coups de sifflets.

Você está lendo na edição APEE, La Bible de l'Épée, em Francês.
Este lívro compôe o Antigo Testamento, tem 42 capítulos, e 1068 versículos.