Salmos 116

¹ RABbi seviyorum, 2 Çünkü O feryadımı duyar.

² Bana kulak verdiği için, 2 Yaşadığım sürece Ona sesleneceğim.

³ Ölüm iplerine dolaşmıştım, 2 Ölüler diyarının kâbusu yakama yapışmıştı, 2 Sıkıntıya, acıya gömülmüştüm.

⁴ O zaman RABbi adıyla çağırdım, 2 ‹‹Aman, ya RAB, kurtar canımı!›› dedim.

⁵ RAB lütufkâr ve adildir, 2 Sevecendir Tanrımız.

⁶ RAB saf insanları korur, 2 Tükendiğim zaman beni kurtardı.

⁷ Ey canım, yine huzura kavuş, 2 Çünkü RAB sana iyilik etti.

⁸ Sen, ya RAB, canımı ölümden, 2 Gözlerimi yaştan, 2 Ayaklarımı sürçmekten kurtardın.

⁹ Yaşayanların diyarında, 2 RABbin huzurunda yürüyeceğim.

¹⁰ İman ettim, 2 ‹‹Büyük acı çekiyorum›› dediğim zaman bile. bile›› ya da ‹‹İman ettim, bu nedenle konuştum. Büyük acı çekiyorum›› (bkz. 2Ko.4:13).

¹¹ Şaşkınlık içinde, 2 ‹‹Bütün insanlar yalancı›› dedim.

¹² Ne karşılık verebilirim RABbe, 2 Bana yaptığı onca iyilik için?

¹³ Kurtuluş sunusu olarak kadeh kaldırıp 2 RABbi adıyla çağıracağım.

¹⁴ Bütün halkının önünde, 2 RABbe adadıklarımı yerine getireceğim.

¹⁵ RABbin gözünde değerlidir 2 Sadık kullarının ölümü.

¹⁶ Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum; 2 Kulun, hizmetçinin oğluyum, 2 Sen çözdün bağlarımı.

¹⁷ Ya RAB, seni adınla çağırıp 2 Şükran kurbanı sunacağım.

¹⁸ RABbe adadıklarımı yerine getireceğim 2 Bütün halkının önünde,

¹⁹ RAB'bin Tapınağı'nın avlularında, 2 Senin orta yerinde, ey Yeruşalim! RAB'be övgüler sunun!