Oséias 12

¹ Ephraïm se repaît de souffle – et il poursuit le vent d'Orient – chaque jour il multiplie la fausseté et la vanité, Ils concluent une alliance avec l'Assyrie – et l'on porte de l'huile en tribut à l'Egypte.

² Mais voici que Yahweh intente un procès, d'accord avec Juda – pour venger sur Jacob ses œuvres et le rétribuer selon ses actes.

³ Dès le sein de sa mère, Jacob supplanta son frère, – et à son âge mûr, il lutta avec Dieu, –

⁴ mais l'ange de Yahweh résista et l'emporta. Il pleura et implora grâce. – Il finit par le retrouver à Béthel – et là il daigna nous parler.

⁵ Et Yahweh, le Dieu des armées, – Yahweh se souvint de lui.

⁶ Toi aussi, tu peux retourner à ton Dieu, – à condition de garder la bonté et la justice, – de mettre en ton Dieu ton espoir à tout jamais.

⁷ Devenue marchand Jacob prit en main une balance trompeuse, – il aime frauder.

⁸ Cependant Ephraïm osa dire : – je me suis enrichi, j'ai trouvé l'opulence, Quelles que soient mes richesses, – on ne trouvera pas chez moi – l'ignominie d'un bonheur dû au péché.

⁹ Mais moi Yahweh, ton Dieu depuis la terre d'Egypte, – je te ferai habiter de nouveau – sous les tentes comme au temps jadis.

¹⁰ Quand je parlai aux prophètes, – et que je multipliai les visions, – et que, par les mains des prophètes, je fis périr les pécheurs.

¹¹ Avec Galaad l'iniquité fit son entrée, – ils y sont devenus néant. – A Galgala, ils ont sacrifié aux taureaux. Aussi leurs autels deviendront-ils – comme des tas de pierres sur les sillons des champs

¹² Alors que Jacob s'enfuit aux plaines d'Aram – et qu’Israël entra en service pour une femme, – et pour une femme garda les troupeaux.

¹³ Yahweh, par un prophète, – fit remonter Israël d'Egypte – et par un prophète, il le garda.

¹⁴ Ephraïm, au contraire, se livra à d'amères provocations, – mais son Maître fera retomber sur lui le sang versé, – et lui rendra son ignominie.