Bíblia CROAT
Lucas 18
1 Kaza im i prispodobu kako valja svagda moliti i nikada ne sustati:
2 "U nekom gradu bio sudac. Boga se nije bojao, za ljude nije mario.
3 U tom gradu bijae i neka udovica. Dolazila k njemu i molila: 'Obrani me od mog tuitelja!'
4 No on ne htjede zadugo. Napokon ree u sebi: 'Iako se Boga ne bojim nit za ljude marim, ipak,
5 jer mi udovica ova dodijava, obranit u je da vjeno ne dolazi muiti me.'"
6 Nato ree Gospodin: "ujte to govori nepravedni sudac!
7 Nee li onda Bog obraniti svoje izabrane koji dan i no vape k njemu sve ako i odgaa stvar njihovu?
8 Kaem vam, ustat e urno na njihovu obranu. Ali kad Sin ovjeji doe, hoe li nai vjere na zemlji?"
9 Nekima pak koji se pouzdavahu u sebe da su pravednici, a druge potcjenjivahu, ree zatim ovu prispodobu:
10 "Dva ovjeka uzioe u Hram pomoliti se: jedan farizej, drugi carinik.
11 Farizej se uspravan ovako u sebi molio: 'Boe, hvala ti to nisam kao ostali ljudi: grabeljivci, nepravednici, preljubnici ili – kao ovaj carinik.'
12 Postim dvaput u tjednu, dajem desetinu od svega to steknem.'
13 A carinik, stojei izdaleka, ne usudi se ni oiju podignuti k nebu, nego se udarae u prsa govorei: 'Boe milostiv budi meni greniku!'
14 Kaem vam: ovaj sie opravdan kui svojoj, a ne onaj! Svaki koji se uzvisuje, bit e ponien; a koji se ponizuje, bit e uzvien."
15 A donosili mu i dojenad da ih se dotakne. Vidjevi to, uenici im branili.
16 A Isus ih dozva i ree: "Pustite djeicu neka dolaze k meni i ne prijeite im jer takvih je kraljevstvo Boje."
17 "Zaista, kaem vam, tko ne primi kraljevstva Bojega kao dijete, ne, u nj nee ui."
18 I upita ga neki uglednik: "Uitelju dobri, to mi je initi da batinim ivot vjeni?"
19 Ree mu Isus: "to me zove dobrim? Nitko nije dobar, doli Bog jedini.
20 Zapovijedi zna: Ne ini preljuba! Ne ubij! Ne ukradi! Ne svjedoi lano! Potuj oca svoga i majku!"
21 A onaj e: "Sve sam to uvao od mladosti."
22 uvi to, Isus mu ree: "Jo ti jedno preostaje: sve to ima prodaj i razdaj siromasima pa e imati blago na nebu. A onda doi i idi za mnom."
23 Kad je on to uo, raalosti se jer bijae silno bogat.
24 Vidjevi ga, ree Isus: "Kako li je teko imunicima u kraljevstvo Boje!
25 Lake je devi kroz ui iglene nego bogatau u kraljevstvo Boje."
26 Koji su to uli, rekoe: "Pa tko se onda moe spasiti?"
27 A on e: "to je nemogue ljudima, mogue je Bogu."
28 Nato ree Petar: "Evo, mi ostavismo svoje i poosmo za tobom."
29 Isus e im: "Zaista, kaem vam, nema ga tko bi ostavio kuu, ili enu, ili brau, ili roditelje, ili djecu poradi kraljevstva Bojega,
30 a da ne bi primio mnogostruko ve u ovom vremenu, i u buduem vijeku ivot vjeni."
31 I uzevi sa sobom dvanaestoricu, ree im: "Evo uzlazimo u Jeruzalem i na Sinu ovjejem ispunit e se sve to su napisali proroci:
32 doista, bit e predan poganima, izrugan, zlostavljan i popljuvan;
33 i poto ga izbiuju, ubit e ga, ali on e trei dan ustati."
34 No oni nita od toga ne razumjee. Te im rijei bijahu skrivene i ne shvaahu to bijae reeno.
35 A kad se pribliavao Jerihonu, neki slijepac sjedio kraj puta i prosio.
36 uvi gdje mnotvo prolazi, raspitivao se to je to.
37 Rekoe mu: "Isus Nazareanin prolazi."
38 Tada povika: "Isuse, Sine Davidov, smiluj mi se!"
39 Oni ga sprijeda uutkivali, ali on je jo jae vikao: "Sine Davidov, smiluj mi se!"
40 Isus se zaustavi i zapovjedi da ga dovedu k njemu. Kad se on priblii, upita ga:
41 "to hoe da ti uinim?" A on e: "Gospodine, da progledam."
42 Isus e mu: "Progledaj! Vjera te tvoja spasila."
43 I umah progleda i uputi se za njim slavei Boga. I sav narod koji to vidje dade hvalu Bogu.