Jó 24

¹ Warum sind nicht Zeiten aufgespart von dem Allmächtigen, und warum sehen die, welche ihn kennen, seine Tage nicht?

² Sie verrückendh. die Gottlosen; od. man verrücktdie Grenzen, sie rauben die Herde und weiden sie.

³ Sie treiben den Esel der Waisen weg, nehmen das Rind der Witwe zum Pfande;

⁴ sie stoßen aus dem Wege die Dürftigen. Die Elenden des Landes verkriechen sich allesamt:

⁵ Siehe, wie Wildesel in der Wüste gehen sie aus an ihr Werk, eifrigO. frühenach Beute suchend; die Steppe liefert ihnenEig. ihm, dh. jedem, der Kinder hatBrot für die Kinder.

⁶ Auf dem Felde schneiden sie sein Futterkorn ab und lesen den Weinberg des Gesetzlosen nach.

⁷ Nackt übernachten sie, ohne Gewand, und haben keine Bedeckung in der Kälte.

⁸ Vom Regenguß des Gebirges werden sie durchnäßt, und obdachlos umklammern sie den Felsen.

⁹ Sie reißen die Waise von der Brust, und was der Elende anhat, nehmen sie zum Pfande.O. und gegen den Elenden handeln sie verderbt; and. l.: und nehmen den Säugling des Elenden zum Pfande

¹⁰ Nackt gehen sie einher, ohne Gewand, und hungernd tragen sie die Garbe;

¹¹ zwischen ihrendh. der GottlosenMauern pressen sie Öl, treten die KelterEig. die Kufenund dursten.

¹² Von der Stadt her ächzen Sterbende,So mit veränderter Punktierung; W. Männerund die Seele der Erschlagenen schreit. Und Gott rechnet es nicht als Ungebühr an.

¹³ Jene gehören zu den Feinden des Lichtes, sie kennen seine Wege nicht und weilen nicht auf seinen Pfaden.

¹⁴ Mit dem Lichte steht der Mörder auf, tötet den Elenden und den Dürftigen; und des Nachts ist er dem Diebe gleich.

¹⁵ Und das Auge des Ehebrechers lauert auf die Dämmerung, indem er spricht: Kein Auge wird mich erblicken; und er legt einen SchleierEig. eine Gesichtshüllean.

¹⁶ In der Finsternis erbricht man die Häuser. Bei Tage schließen sie sich ein, das Licht kennen sie nicht.

¹⁷ Denn als Morgen gilt ihnen allesamt der Todesschatten,dh. die tiefe Finsternis; vergl. [Kap. 28,3]. And. üb.: denn der Morgen ist ihnen allesamt Todesschattendenn ein jeder von ihnen ist bekannt mit den Schrecken des Todesschattens.

¹⁸ Er ist schnellO. leicht; dh. er wird dahingetrieben wie ein auf dem Wasser schwimmender leichter Gegenstandauf der Wasserfläche, verflucht wird ihr GrundbesitzEig. ihr Ackerstückauf Erden; nicht mehr schlägt er den Weg zu den Weinbergen ein.

¹⁹ Dürre und Hitze raffen Schneewasser hinweg: so der Scheol, die gesündigt haben.

²⁰ Der Mutterleib vergißt seiner, das Gewürm labt sich an ihm, nicht mehr wird seiner gedacht: und das Unrecht wird zerbrochen wie ein Baum,

²¹ er, der die Unfruchtbare beraubt, die nicht gebiert, und der Witwe kein Gutes tut.

²² Und Mächtige rafft er dahin durch seine Kraft; steht er auf, so getraut man sich nicht des Lebens.(O. Und lange erhält er Gott) Mächtige [Trotzige] durch seine Kraft; er [der Gottlose] steht wieder auf, wenn er auch am Leben verzweifelte

²³ Erdh. Gottgibt ihm Sicherheit, und er wird gestützt. Aber seine Augen sind über ihren Wegen.

²⁴ Sie sind hochgestiegen: um ein Kleines, und sie sind nicht mehr; und sie sinken hin, werden zusammengerafft wie alle anderen; und wie der Kopf der Ähre werden sie abgeschnitten.

²⁵ Und wenn es nun nicht so ist, wer wird mich Lügen strafen und meine Rede zunichte machen?