1. Eliphaz de Théman prit la parole et dit:

2. Un homme peut-il être utile à Dieu? Non; le sage n'est utile qu'à lui-même.

3. Si tu es juste, est-ce à l'avantage du Tout-Puissant? Si tu es intègre dans tes voies, qu'y gagne-t-il?

4. Est-ce par crainte de toi qu'il te châtie, Qu'il entre en jugement avec toi?

5. Ta méchanceté n'est-elle pas grande? Tes iniquités ne sont-elles pas infinies?

6. Tu enlevais sans motif des gages à tes frères, Tu privais de leurs vêtements ceux qui étaient nus;

7. Tu ne donnais point d'eau à l'homme altéré, Tu refusais du pain à l'homme affamé.

8. Le pays était au plus fort, Et le puissant s'y établissait.

9. Tu renvoyais les veuves à vide; Les bras des orphelins étaient brisés.

10. C'est pour cela que tu es entouré de pièges, Et que la terreur t'a saisi tout à coup.

11. Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent?

12. Dieu n'est-il pas en haut dans les cieux? Regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé!

13. Et tu dis: Qu'est-ce que Dieu sait? Peut-il juger à travers l'obscurité?

14. Les nuées l'enveloppent, et il ne voit rien; Il ne parcourt que la voûte des cieux.

15. Eh quoi! tu voudrais prendre l'ancienne route Qu'ont suivie les hommes d'iniquité?

16. Ils ont été emportés avant le temps, Ils ont eu la durée d'un torrent qui s'écoule.

17. Ils disaient à Dieu: Retire-toi de nous; Que peut faire pour nous le Tout-Puissant?

18. Dieu cependant avait rempli de biens leurs maisons. -Loin de moi le conseil des méchants!

19. Les justes, témoins de leur chute, se réjouiront, Et l'innocent se moquera d'eux:

20. Voilà nos adversaires anéantis! Voilà leurs richesses dévorées par le feu!

21. Attache-toi donc à Dieu, et tu auras la paix; Tu jouiras ainsi du bonheur.

22. Reçois de sa bouche l'instruction, Et mets dans ton coeur ses paroles.

23. Tu seras rétabli, si tu reviens au Tout-Puissant, Si tu éloignes l'iniquité de ta tente.

24. Jette l'or dans la poussière, L'or d'Ophir parmi les cailloux des torrents;

25. Et le Tout-Puissant sera ton or, Ton argent, ta richesse.

26. Alors tu feras du Tout-Puissant tes délices, Tu élèveras vers Dieu ta face;

27. Tu le prieras, et il t'exaucera, Et tu accompliras tes voeux.

28. A tes résolutions répondra le succès; Sur tes sentiers brillera la lumière.

29. Vienne l'humiliation, tu prieras pour ton relèvement: Dieu secourt celui dont le regard est abattu.

30. Il délivrera même le coupable, Qui devra son salut à la pureté de tes mains.

1. Job prit la parole et dit:

2. Maintenant encore ma plainte est une révolte, Mais la souffrance étouffe mes soupirs.

3. Oh! si je savais où le trouver, Si je pouvais arriver jusqu'à son trône,

4. Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d'arguments,

5. Je connaîtrais ce qu'il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu'il peut avoir à me dire.

6. Emploierait-il toute sa force à me combattre? Ne daignerait-il pas au moins m'écouter?

7. Ce serait un homme droit qui plaiderait avec lui, Et je serais pour toujours absous par mon juge.

8. Mais, si je vais à l'orient, il n'y est pas; Si je vais à l'occident, je ne le trouve pas;

9. Est-il occupé au nord, je ne puis le voir; Se cache-t-il au midi, je ne puis le découvrir.

10. Il sait néanmoins quelle voie j'ai suivie; Et, s'il m'éprouvait, je sortirais pur comme l'or.

11. Mon pied s'est attaché à ses pas; J'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis point détourné.

12. Je n'ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.

13. Mais sa résolution est arrêtée; qui s'y opposera? Ce que son âme désire, il l'exécute.

14. Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore.

15. Voilà pourquoi sa présence m'épouvante; Quand j'y pense, j'ai peur de lui.

16. Dieu a brisé mon courage, Le Tout-Puissant m'a rempli d'effroi.

17. Car ce ne sont pas les ténèbres qui m'anéantissent, Ce n'est pas l'obscurité dont je suis couvert.

1. Pourquoi le Tout-Puissant ne met-il pas des temps en réserve, Et pourquoi ceux qui le connaissent ne voient-ils pas ses jours?

2. On déplace les bornes, On vole des troupeaux, et on les fait paître;

3. On enlève l'âne de l'orphelin, On prend pour gage le boeuf de la veuve;

4. On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux du pays à se cacher.

5. Et voici, comme les ânes sauvages du désert, Ils sortent le matin pour chercher de la nourriture, Ils n'ont que le désert pour trouver le pain de leurs enfants;

6. Ils coupent le fourrage qui reste dans les champs, Ils grappillent dans la vigne de l'impie;

7. Ils passent la nuit dans la nudité, sans vêtement, Sans couverture contre le froid;

8. Ils sont percés par la pluie des montagnes, Et ils embrassent les rochers comme unique refuge.

9. On arrache l'orphelin à la mamelle, On prend des gages sur le pauvre.

10. Ils vont tout nus, sans vêtement, Ils sont affamés, et ils portent les gerbes;

11. Dans les enclos de l'impie ils font de l'huile, Ils foulent le pressoir, et ils ont soif;

12. Dans les villes s'exhalent les soupirs des mourants, L'âme des blessés jette des cris.... Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies!

13. D'autres sont ennemis de la lumière, Ils n'en connaissent pas les voies, Ils n'en pratiquent pas les sentiers.

14. L'assassin se lève au point du jour, Tue le pauvre et l'indigent, Et il dérobe pendant la nuit.

15. L'oeil de l'adultère épie le crépuscule; Personne ne me verra, dit-il, Et il met un voile sur sa figure.

16. La nuit ils forcent les maisons, Le jour ils se tiennent enfermés; Ils ne connaissent pas la lumière.

17. Pour eux, le matin c'est l'ombre de la mort, Ils en éprouvent toutes les terreurs.

18. Eh quoi! l'impie est d'un poids léger sur la face des eaux, Il n'a sur la terre qu'une part maudite, Il ne prend jamais le chemin des vignes!

19. Comme la sécheresse et la chaleur absorbent les eaux de la neige, Ainsi le séjour des morts engloutit ceux qui pèchent!

20. Quoi! le sein maternel l'oublie, Les vers en font leurs délices, On ne se souvient plus de lui! L'impie est brisé comme un arbre,

21. Lui qui dépouille la femme stérile et sans enfants, Lui qui ne répand aucun bienfait sur la veuve!...

22. Non! Dieu par sa force prolonge les jours des violents, Et les voilà debout quand ils désespéraient de la vie;

23. Il leur donne de la sécurité et de la confiance, Il a les regards sur leurs voies.

24. Ils se sont élevés; et en un instant ils ne sont plus, Ils tombent, ils meurent comme tous les hommes, Ils sont coupés comme la tête des épis.

25. S'il n'en est pas ainsi, qui me démentira, Qui réduira mes paroles à néant?

1. Bildad de Schuach prit la parole et dit:

2. La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions.

3. Ses armées ne sont-elles pas innombrables? Sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?

4. Comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?

5. Voici, la lune même n'est pas brillante, Et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux;

6. Combien moins l'homme, qui n'est qu'un ver, Le fils de l'homme, qui n'est qu'un vermisseau!

1. Job prit la parole et dit:

2. Comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse! Comme tu prêtes secours au bras sans force!

3. Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d'intelligence! Quelle abondance de sagesse tu fais paraître!

4. A qui s'adressent tes paroles? Et qui est-ce qui t'inspire?

5. Devant Dieu les ombres tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants;

6. Devant lui le séjour des morts est nu, L'abîme n'a point de voile.

7. Il étend le septentrion sur le vide, Il suspend la terre sur le néant.

8. Il renferme les eaux dans ses nuages, Et les nuages n'éclatent pas sous leur poids.

9. Il couvre la face de son trône, Il répand sur lui sa nuée.

10. Il a tracé un cercle à la surface des eaux, Comme limite entre la lumière et les ténèbres.

11. Les colonnes du ciel s'ébranlent, Et s'étonnent à sa menace.

12. Par sa force il soulève la mer, Par son intelligence il en brise l'orgueil.

13. Son souffle donne au ciel la sérénité, Sa main transperce le serpent fuyard.

14. Ce sont là les bords de ses voies, C'est le bruit léger qui nous en parvient; Mais qui entendra le tonnerre de sa puissance?

1. Job prit de nouveau la parole sous forme sentencieuse et dit:

2. Dieu qui me refuse justice est vivant! Le Tout-Puissant qui remplit mon âme d'amertume est vivant!

3. Aussi longtemps que j'aurai ma respiration, Et que le souffle de Dieu sera dans mes narines,

4. Mes lèvres ne prononceront rien d'injuste, Ma langue ne dira rien de faux.

5. Loin de moi la pensée de vous donner raison! Jusqu'à mon dernier soupir je défendrai mon innocence;

6. Je tiens à me justifier, et je ne faiblirai pas; Mon coeur ne me fait de reproche sur aucun de mes jours.

7. Que mon ennemi soit comme le méchant, Et mon adversaire comme l'impie!

8. Quelle espérance reste-t-il à l'impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme?

9. Est-ce que Dieu écoute ses cris, Quand l'angoisse vient l'assaillir?

10. Fait-il du Tout-Puissant ses délices? Adresse-t-il en tout temps ses prières à Dieu?

11. Je vous enseignerai les voies de Dieu, Je ne vous cacherai pas les desseins du Tout-Puissant.

12. Mais vous les connaissez, et vous êtes d'accord; Pourquoi donc vous laisser aller à de vaines pensées?

13. Voici la part que Dieu réserve au méchant, L'héritage que le Tout-Puissant destine à l'impie.

14. S'il a des fils en grand nombre, c'est pour le glaive, Et ses rejetons manquent de pain;

15. Ceux qui échappent sont enterrés par la peste, Et leurs veuves ne les pleurent pas.

16. S'il amasse l'argent comme la poussière, S'il entasse les vêtements comme la boue,

17. C'est lui qui entasse, mais c'est le juste qui se revêt, C'est l'homme intègre qui a l'argent en partage.

18. Sa maison est comme celle que bâtit la teigne, Comme la cabane que fait un gardien.

19. Il se couche riche, et il meurt dépouillé; Il ouvre les yeux, et tout a disparu.

20. Les terreurs le surprennent comme des eaux; Un tourbillon l'enlève au milieu de la nuit.

21. Le vent d'orient l'emporte, et il s'en va; Il l'arrache violemment de sa demeure.

22. Dieu lance sans pitié des traits contre lui, Et le méchant voudrait fuir pour les éviter.

23. On bat des mains à sa chute, Et on le siffle à son départ.

Significados: Sur.

Você está lendo na edição LSG, Louis Segond, em Francês.
Este lívro compôe o Antigo Testamento, tem 42 capítulos, e 1070 versículos.