Sofonias 1

Numérisation Yves PETRAKIAN Avril 2007 – France

SOPHONIE

ARGUMENT. Sophonie a eu soin lui-même de nous marquer son origine et le temps auquel il a prophétisé : il dit, chap. 1, v. 1, qu’il est « fils de Chusi, fils de Godolias, fils d’Amarias, fils d’Ézécias », et qu’il a commencé ses prophéties « sous Josias, fils d’Amon, roi de Juda ». Mais il a oublié de nous dire le lieu de sa naissance et le nom de sa tribu. Isidore de Séville et l’auteur du livre de la Vie et de la Mort des Prophètes, attribué à saint Épiphane, prétendent qu’il étoit de la tribu de Siméon, et d’une famille illustre ; mais on ne sait sur quoi ils ont établi cette conjecture; car s’ils ont prétendu que l’Ézécias, que ce prophète met au nombre de ses pères, est le même que celui qui a été roi de Juda, il ne seroit pas de la tribu de Siméon, mais de celle de Juda. A l’égard du temps auquel il a prophétisé sous Josias, comme ce prophète crie beaucoup contre les désordres et les idolâtries des Juifs, il semble qu’on en doive conclure qu’il a prophétisé quelque temps avant que Josias mit rétabli le temple de Jérusalem, et qu’il mit renouvelé solennellement l’alliance avec le Seigneur (voyez IV Reg., XXII et XXIII), savoir vers l’an du monde 3363, quelques années avant Jérémie ; d’autres prétendent qu’il n’a paru que vers l’an 3375, dans le même temps que Baruch, la treizième année du règne de Josias : c’est le sentiment de Théodoret. Ce prophète menace les deux tribus de Juda et de Benjamin d’une destruction prochaine, en punition de l’excès de leurs dérèglements et du mépris qu’ils font des avis qu’on leur donne; il exhorte ceux d’entre eux qui sont fidèles à la loi de Dieu, à tâcher de fléchir sa colère par la persévérance dans l’obéissance à ses commandements, et il leur promet qu’en conséquence Dieu les vengera des injures qu’ils auront reçues de la part des Philistins, des Ammonites, des Moabites, des Éthiopiens, et des Assyriens; et qu’enfin ils seront rétablis dans une pleine et entière liberté ; et sous ces sens figurés il prédit la vocation des Gentils à l’Évangile, et l’établissement du règne de Jésus-Christ- Le style de ce prophète imita beaucoup celui de Jérémie, et ses prophéties contiennent à peu près les mêmes choses, mais en abrégé.

CHAPITRE I

Le prophète prédit les maux qui vont arriver.

¹ Parole du Seigneur, qui fut adressée à Sophonie, fils de Chusi, fils de Godolias, fils d'Amarias, fils d'Ézécias, sous le règne de Josias, fils d'Amon, roi de Juda.

² Je rassemblerai tout ce qui se trouvera sur la face de la terre, dit le Seigneur.

³ Je rassemblerai les hommes et les bêtes, les oiseaux du ciel et les poissons de la mer ; je ruinerai les impies, et je ferai disparoître les hommes de dessus la terre, dit le Seigneur.

⁴ J'étendrai ma main sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem, et j'exterminerai de ce lieu les restes de Baal, les noms de ses ministres avec les prêtres ;

⁵ Ceux qui adorent les astres du ciel sur les dômes des maisons, ceux qui adorent le Seigneur et jurent en son nom, et qui en même temps jurent au nom de Melchom ;

⁶ Ceux qui se détournent du Seigneur et ne veulent point marcher après lui, ceux qui ne cherchent point le Seigneur et ne se mettent point en peine de le trouver.

⁷ Demeurez en silence devant la face du Seigneur notre Dieu, car le jour du Seigneur est proche ; le Seigneur a préparé sa victime, il a invité ses conviés.

⁸ En ce jour de la victime du Seigneur, je visiterai dans ma colère les princes, les enfants du roi, et tous ceux qui s'habillent de vêtements étrangers ;

⁹ Et je punirai tous ceux qui entrent insolemment dans le temple, et qui remplissent d'iniquité et de tromperie la maison de leur Seigneur et de leur Dieu.

¹⁰ En ce temps-là, dit le Seigneur, on entendra de la porte des poissons un grand cri; et de la seconde porte, des hurlements ; et le bruit d'un grand carnage retentira du haut des collines.

¹¹ Hurlez, vous qui serez pilés dans votre ville comme dans un mortier; toute cette race de Chanaan sera réduite au silence, ces gens couverts d'argent seront tous exterminés.

¹² En ce temps-là je porterai la lumière des lampes jusque dans les lieux les plus cachés de Jérusalem, et je visiterai dans ma colère ceux qui sont enfoncés dans leurs ordures ; qui disent en leur coeur : Le Seigneur ne fera ni bien ni mal,

¹³ Toutes leurs richesses seront pillées, et leurs maisons ne seront plus qu'un désert; ils bâtiront des maisons, et ils n'y demeureront pas ; ils planteront des vignes, et ils n'en boiront point le vin.

¹⁴ Le jour du Seigneur est proche; il est proche ce grand jour, il s'avance à grands pas; j'entends déjà les bruits lamentables de ce jour du Seigneur, où les plus puissants seront accablés de maux.

¹⁵ Ce jour sera un jour de colère, un jour de tristesse et d'angoisse, un jour d'affliction et de misère, un jour de ténèbres et d'obscurité, un jour de nuages et de tempêtes,

¹⁶ Un jour où les villes fortes et les hautes tours trembleront au fier retentissement de la trompette.

¹⁷ Je frapperai les hommes de plaies, et ils marcheront comme des aveugles, parce qu'ils ont péché contre le Seigneur; leur sang sera répandu comme la poussière, et leurs corps foulés aux pieds comme du fumier.

¹⁸ Tout leur or et leur argent ne les pourra délivrer au jour de la colère du Seigneur; le feu de son indignation va dévorer toute la terre, parce qu'il se hâtera d'exterminer tous ceux qui l'habitent.